take fire перевод

• 1) загореться The house caught fire. ≈ Дом охватило огнем. 2) перен.
  зажечься чем-л.
  синоним: ignite, inflame, burst into flames загораться
  [-реться]

• be on the take:    брать взятки
• on the take:    adj AmE sl That cop is on the take — Этот полицейский берет на лапу Everyone in the city hall is on the take — Все служащие муниципалитета берут взятки They were all on the take — Все они были "
• take:    1) захват, взятие; получение2) _шахм. взятие (фигуры)3) _сл. выручка, барыши; сбор (театральный)4) получка5) улов (рыбы) Ex: great take of fish большой улов рыбы6) добыча (на охоте)7) аренда (земли)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Taking Fire damage restores your primary resource.
При получении урона от огня основной ресурс восстанавливается.

After a moment the fuse took fire, spluttering feebly.
Через мгновение фитиль загорелся, разбрасывая искры.

While the temperature is below the threshold, the grass will not take fire.
Пока температура ниже порогового значения, трава не загорается.

Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
так, чтобы не прогорело платье его?

Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
чтобы не прогорело платье его?